Proposant un restaurant et un stockage des bagages, l'hôtel 4 étoiles L'Hotel Duran Figueras offre un hébergement à une distance de 350 mètres du Théâtre-musée Dalí. L'hôtel dispose d'un parking privé à proximité.
À une distance de 4 km de la Costa Brava, L'Hotel Duran est à une distance de 4 km de Sant Feliu de Cadins. La zone comprend des sites religieux tels que monastère de Santa Maria de Vilabertran (2 km) et Esglesia de Sant Joan de Vilatenim (2,1 km). L'hôtel est situé non trop loin du château de Sant Ferran, tandis qu'Estacio d'autobusos de Figueres se trouve à une distance de 10 minutes à pied. Hotel Duran est à 43 minutes en voiture de l'aéroport de Gérone-Costa Brava, qui est à 55 km.
L'Hotel Duran Figueras offre 35 chambres, certaines d'entre elles sont équipées du Wi-Fi et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite ainsi que de commodités telles qu'un climatiseur individuel et un chauffage central. Quelque chambre est équipée de salles de bain privées avec un bonnet de douche.
Au restaurant les résidents peuvent prendre leur déjeuner. Le restaurant Duran avec sa cuisine catalane fait partie de L'Hotel Duran.
